этого дома

of this house

→ этот
phrase Uncommon #19,640
of this house This is the genitive form of «этот дом» (“this house”). Its English translation can vary with the surrounding preposition, as in «из этого дома» (“from this house”).
RU: Крыша этого дома новая.
EN: The roof of this house is new.

Уходите из этого дома!

Get out of this house!

Я хозяин этого дома.

I am the owner of this house.

— Делай как надо (1989)

Прошу, давай уедем из этого дома.

Please, let's leave this house.

— Приют (2007)

Где мужчины из этого дома?

Where are the men from this house?

— Рим, открытый город (1945)

Ты владелец этого дома?

Are you the owner of this house?

Возьму с собой кого-нибудь из этого дома, так как не знаю ее в лицо.

I’ll bring someone from this house along, since I wouldn’t recognize her.

— Сладкая жизнь (1960)

Гостья этого дома.

Guest of this house.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Владелец этого дома-Том.

The owner of this house is Tom.

Леди этого дома!

Lady of this house!

— И всё же Лоранс (2012)