другими

Не смейся над другими людьми.

Don't laugh at other people.

А вот действия милиции должны были быть другими.

But the police should have acted differently.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Партия учит нас быть другими.

The Party teaches us to be different.

— Последний император (1987)

Вне школы люди могут быть абсолютно другими.

Outside of school, people can be completely different.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Я собирался Вам написать, но занялся другими делами и забыл.

I was going to write to you, but I got busy with other things and forgot.

Жизнь — то, что с тобой случается, пока ты занят другими делами.

Life is what happens to you while you’re busy making other plans.

Я иду в город за мукой и другими припасами.

I’m going into town to get flour and other supplies.

Мои уроки владения мечом были, ну, совсем другими.

My swordsmanship lessons were, well, completely different.

Обстоятельства тогда были другими.

The circumstances were different then.