не смейся над

don't laugh at

→ не
phrase Uncommon #20,780
don't laugh at The phrase смея́ться над means “to laugh at.” The exact form не смейся над is a command not to do so.
RU: Не смейся над его ошибкой.
EN: Don't laugh at his mistake.

Не смейся над другими людьми.

Don't laugh at other people.

Не смейся над ее верой!

Don't laugh at her faith!

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)

Не смейся над Томом.

Don't laugh at Tom.

Не смейся над моей матерью!

Don't laugh at my mother!

— Три идиота (2009)

Не смейся над его ошибкой.

Don't laugh at his mistake.

Не смейся над матерью.

Don't laugh at your mother.

— Beware of the Car! (1966)