uma linda

Pessoal, temos uma linda menina de flores aqui.

Tout le monde, nous avons une adorable petite fille d'honneur ici.

— As Memórias de Marnie (2014)

Água Doce vai ser uma linda cidade.

Água Doce sera une belle ville.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Não, é uma linda casa.

Non, c'est une belle maison.

— As Memórias de Marnie (2014)

O Neruda tem uma linda esposa.

Neruda a une belle épouse.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Ele escreve peças em alemão, é casado com uma linda atriz alemã.

Il écrit des pièces en allemand et est marié à une belle actrice allemande.

— Vítima do Passado (1996)

É realmente uma linda cozinha.

C'est vraiment une belle cuisine.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Ela é sem dúvida uma linda jovem.

C’est sans aucun doute une jolie jeune femme.

— Delicatessen (1991)

Tem uma linda caligrafia.

Il a une belle écriture.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Você tem uma linda doutora assistente.

Vous avez une jolie assistante qui est médecin.

— A Infância de Ivan (1962)

Ela já é uma linda princesa.

C’est déjà une jolie princesse.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)