a tuberculose

tuberculose

t u b ɛ ɾ k u l ɔ z ɨ
tubercul tubercule + ose maladie ; état pathologique
noun · feminine Uncommon #15,959
tuberculose
PO: A tuberculose é uma doença que afeta os pulmões.
FR: La tuberculose est une maladie qui touche les poumons.

Não dou a mínima para a sua tuberculose.

Je n’en ai rien à foutre de ta tuberculose.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

"As pessoas ainda pegam tuberculose?"

Les gens attrapent-ils encore la tuberculose ?

— Parasita (2019)

E de novo, no de tuberculose, sextas à noite.

Et encore une fois, dans le service de tuberculose, les vendredis soir.

— Clube da Luta (1999)

Tuberculose?

Tuberculose ?

— Parasita (2019)

Ela tem tuberculose.

Elle a la tuberculose.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eles vendem o sangue aos ricos para curar a tuberculose.

Ils vendent le sang aux riches pour guérir la tuberculose.

— A Espinha do Diabo (2001)

Tuberculose.

Tuberculose.

— Jojo Rabbit (2019)

Você fica com a tuberculose.

Vous attrapez la tuberculose.

— Clube da Luta (1999)

A Coreia tem a maior taxa de tuberculose dos países da OECD.

La Corée affiche le taux de tuberculose le plus élevé parmi les pays de l'OCDE.

— Parasita (2019)

É tuberculose.

C’est la tuberculose.

— Carandiru (2003)

Originalmente, este hospital foi feito para hospedar crianças com tuberculose.

À l'origine, cet hôpital a été conçu pour accueillir des enfants atteints de tuberculose.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Tuberculose, naturalmente.

La tuberculose, bien sûr.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

As pessoas ainda pegam tuberculose?

Est-ce que les gens attrapent encore la tuberculose ?

— Parasita (2019)

Ela ligou para alguém dizendo que tinha tuberculose.

Elle a appelé quelqu’un en disant qu’elle avait la tuberculose.

— Parasita (2019)