simpática

Ela é simpática, mas não tem boas maneiras.

Elle est sympathique, mais elle n'a pas de bonnes manières.

— O Salário do Medo (1953)

Você é uma garota simpática.

Tu es une fille sympathique.

É simpática.

Elle est sympathique.

— Cinema Paradiso (1988)

Ainda bem que sua irmã é mais simpática.

Heureusement que ta sœur est plus sympathique.

— Laurence Anyways (2012)

Que simpática você é.

Comme vous êtes sympathique.

— Podres de Ricos (2018)

Um dia será simpática comigo.

Un jour, elle sera aimable avec moi.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Maria é muito simpática.

Maria est très sympathique.

A minha mãe é mesmo simpática.

Ma mère est vraiment sympathique.

— O Peso de um Passado (1988)

A amante do Barão Bontá é muito mais simpática.

La maîtresse du baron Bontá est bien plus sympathique.

— Malèna (2000)

Ela está sendo muito simpática.

Elle se montre très sympathique.

— A Voz do Silêncio (2016)