as possibilidades

Bem, há uma série de possibilidades.

Eh bien, il y a toute une série de possibilités.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

É uma idéia bonita, tão rica e tão cheia de possibilidades.

C'est une belle idée, si riche et si pleine de possibilités.

— O Homem da Terra (2007)

Um universo infinito de possibilidades.

Un univers infini de possibilités.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Duas possibilidades.

Deux possibilités.

— Pacto de Sangue (1944)

Várias possibilidades.

Plusieurs possibilités.

— Duna: Parte Dois (2024)

Bem, só tem duas possibilidades.

Eh bien, il n'y a que deux possibilités.

— Juno (2007)

Já que ele foi adotado, temos que considerar algumas possibilidades.

Puisqu'il a été adopté, nous devons envisager certaines possibilités.

— O Orfanato (2007)

Teríamos outras possibilidades com uma caixa azul.

Nous aurions d'autres possibilités avec une boîte bleue.

— Adeus, Lênin! (2003)

Que possibilidades?

Quelles possibilités ?

— O Orfanato (2007)

Meu colegas tinham que examinar todas as possibilidades.

Mes collègues devaient examiner toutes les possibilités.

— Não Conte a Ninguém (2006)