eles perguntaram

Eles me perguntaram o que farei no futuro.

Ils m’ont demandé ce que je ferai à l’avenir.

Perguntaram quem era?

Ont-ils demandé qui c'était ?

— Amor à Flor da Pele (2000)

Eles me perguntaram o que eu tinha intenção de fazer no futuro.

Ils m’ont demandé ce que j’avais l’intention de faire à l’avenir.

Minha mente ficou em branco quando me perguntaram o nome dele.

J'ai eu un trou de mémoire quand on m'a demandé son nom.

Não, não perguntaram.

Non, ils n'ont pas demandé.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Quando perguntaram se ele ia, a resposta foi um não firme.

Lorsqu'on lui a demandé s'il allait y aller, la réponse a été un non ferme.

Perguntaram por você.

On a demandé après vous.

— Irmão (1997)

Eles já perguntaram por mim?

Est-ce qu'ils ont déjà demandé après moi ?

— Doentes de Amor (2017)

Porque não me perguntaram.

Parce qu'on ne m'a pas demandé.

— Cães de Aluguel (1992)

Eles me perguntaram o que vou fazer no futuro.

Ils m’ont demandé ce que je ferai à l’avenir.