o palácio

Foi para o palácio!

Il est allé au palais !

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Sei que virá e me levará para o palácio dos ventos.

Je sais que tu viendras et que tu m'emmèneras au palais des vents.

— O Paciente Inglês (1996)

O palácio dele, eu acho.

Son palais, je crois.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

O palácio está no mesmo estado em que você o deixou.

Le palais est dans le même état que celui dans lequel vous l'avez laissé.

— O Leopardo (1963)

Tentamos usar magia para proteger o palácio das bombas.

Nous avons essayé d'utiliser la magie pour protéger le palais des bombes.

— O Castelo Animado (2004)

É o palácio de Aladim!

C'est le palais d'Aladdin !

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

O palácio é para César.

Le palais est pour César.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

A minha ideia de atacar o palácio foi boa.

Mon idée d'attaquer le palais était bonne.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Aqui, está o palácio.

Voici le palais.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Construa o palácio.

Construisez le palais.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)