para o espaço

Para o espaço?

Vers l'espace ?

— Salyut 7 (2017)

Eu, Alex Kerner, era o segundo alemão a ir para o espaço.

Moi, Alex Kerner, j’étais le deuxième Allemand à aller dans l’espace.

— Adeus, Lênin! (2003)

Podes enviá-la para o espaço.

Tu peux l'envoyer dans l'espace.

— Solaris (1972)

Depois vão pôr num satélite, e depois vão mandar para o espaço.

Ensuite, ils vont le placer dans un satellite, puis l'envoyer dans l'espace.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Está doido para ir para o espaço.

Il est impatient d'aller dans l'espace.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Porque os astronautas não levaram um lápis para o espaço.

Pourquoi les astronautes n'ont pas emporté de crayon dans l'espace.

— 3 Idiotas (2009)

O palácio está indo para o espaço.

Le palais part en fumée.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)