os generais

Você sabe como a mente dos generais deles funciona?

Savez-vous comment fonctionne l'esprit de leurs généraux ?

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Seus generais sempre vêm reclamar.

Vos généraux viennent toujours se plaindre.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Generais podem pegar qualquer garota, então não dura.

Les généraux peuvent avoir n'importe quelle fille, alors ça ne dure pas.

— Uma Mulher Alta (2019)

Gostaria que os meus generais fossem tão corajosos como você.

J'aimerais que mes généraux soient aussi courageux que vous.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Reúnam meus generais.

Rassemblez mes généraux.

— O Castelo Animado (2004)

Por que as esposas dos generais são sempre assim?

Pourquoi les épouses des généraux sont-elles toujours comme ça ?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Felizmente, ainda há generais com colhões neste país.

Heureusement, il y a encore des généraux qui en ont dans ce pays.

— Capitães de Abril (2000)

Os generais estão abandonando o Pinochet.

Les généraux abandonnent Pinochet.

— No (2012)

Vocês têm um líder bom e generais corajosos.

Vous avez un bon chef et des généraux courageux.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)