eu tenho medo

Eu tenho medo de você.

J'ai peur de toi.

Eu tenho medo que esses dados não sejam confiáveis.

J’ai peur que ces données ne soient pas fiables.

E eu tenho medo.

Et j'ai peur.

— Guerra e Paz (1968)

Talvez seja porque eu tenho medo.

C'est peut-être parce que j'ai peur.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Eu tenho medo do meu chefe.

J’ai peur de mon patron.

Eu tenho medo!

J’ai peur !

— Lazzaro Felice (2018)

Eu tenho medo de tomar tiro.

J'ai peur de me faire tirer dessus.

— Cidade de Deus (2002)

Eu tenho medo que ele me prepare uma emboscada.

J'ai peur qu'il me tende une embuscade.

De que eu tenho medo?

De quoi ai-je peur ?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Aponte o rifle pra esse amarelo que é desse povo que eu tenho medo.

Braque le fusil sur ce Jaune ; c'est de ces gens-là que j'ai peur.

— O Auto da Compadecida (2000)