eu sentia

Durante a avalanche, sob a neve, eu sentia o corpo dela debaixo de mim.

Pendant l'avalanche, sous la neige, je sentais son corps sous moi.

— A Sociedade da Neve (2023)

Eu sentia pena dela.

J'avais de la peine pour elle.

— TÁR (2022)

Pode entender o que eu sentia?

Pouvez-vous comprendre ce que je ressentais ?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Eu sentia esse cheiro nela e sinto em você.

Je sentais cette odeur sur elle et je la sens sur toi.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Eu sentia que minhas duas facas estavam onde deviam estar.

Je sentais que mes deux couteaux étaient là où ils devaient être.

Eu sentia muito medo.

J'avais très peur.

— 3 Idiotas (2009)

Quanto mais o tempo passava, mais medo eu sentia.

Plus le temps passait, plus j'avais peur.

— Uma Família de Dois (2016)

Eu sentia algo por ele.

Je ressentais quelque chose pour lui.

— Your Name. (2016)

Eu sentia que dessa vez Anhangá tinha levado a pior.

Je sentais que, cette fois, Anhangá avait eu le dessous.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)