avait eu le dessous
Ele tinha levado as chaves ontem à noite.
Il avait emporté les clés hier soir.
— Piku (2015)
Tinha levado o cão do meu vizinho para passear.
J'avais emmené le chien de mon voisin faire une promenade.
— O Segredo de Aman (2003)
Eu sentia que dessa vez Anhangá tinha levado a pior.
Je sentais que, cette fois, Anhangá avait eu le dessous.
— Uma História de Amor e Fúria (2013)