muito medo

Quando eu tinha sete anos, tinha muito medo de tempestades, como você.

Quand j’avais sept ans, j’avais très peur des orages, comme toi.

— Durante a Tormenta (2018)

Muito medo.

Très peur.

— A Espinha do Diabo (2001)

Senti muito medo.

J'ai eu très peur.

— A Experiência (2001)

Eu tinha muito medo de andar nisso no fundamental.

J'avais très peur de monter là-dedans quand j'étais à l'école primaire.

— A Voz do Silêncio (2016)

Quando o vi com sua mãe senti muito medo.

Quand je l'ai vu avec sa mère, j'ai eu très peur.

— Morangos Silvestres (1957)

Ela tem muito medo de ratos.

Elle a très peur des rats.

Eu sentia muito medo.

J'avais très peur.

— 3 Idiotas (2009)

Eu tenho muito medo.

J'ai très peur.

— O Castelo Animado (2004)

Às vezes, tenho muito medo dela.

Parfois, j'ai très peur d'elle.

— Transtorno Explosivo (2019)