do bar

Isso fez Antonio começar a falar do bar.

Ça a fait commencer Antonio à parler du bar.

O dono do bar.

Le patron du bar.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

O cara do bar me deu o número errado.

Le type du bar m'a donné le mauvais numéro.

Atrás do bar.

Derrière le bar.

— Trem-Bala (2022)

A festa vai ser no andar de cima do bar.

La fête aura lieu à l'étage du bar.

Encontrei no banheiro do bar.

Je l’ai trouvé dans les toilettes du bar.

— Assassinato às Cegas (2018)

Fiquei longe do bar por algum tempo.

Je suis resté à l'écart du bar pendant quelque temps.

— Anjos Caídos (1995)

Não lembro do bar.

Je ne me souviens pas du bar.

— Justiça Artificial (2026)

E, claro, seu pai batia em você quando chegava do bar.

Et, bien sûr, ton père te battait quand il rentrait du bar.

— Oh Boy (2012)

Parece ser a do bar.

On dirait que c’est celle du bar.

— O Carteiro e o Poeta (1994)