o distrito

O batalhão do distrito norte não responde ao pedido.

Le bataillon du district nord ne répond pas à la demande.

— Akira (1988)

No distrito de Mangwon.

Dans le quartier de Mangwon.

— O Caçador (2008)

Distrito de Hardoi.

District de Hardoi.

— Piku (2015)

Quero pegar o assassino do distrito Jilgok, agora.

Je veux attraper le tueur du district de Jilgok, maintenant.

— Decisão de Partir (2022)

Distrito Kadoiri, distrito Sakagami.

District de Kadoiri, district de Sakagami.

— Your Name. (2016)

Sou inspetor da polícia de Shaan Xi, distrito de Gen Su.

Je suis inspecteur de police du Shaanxi, district de Gansu.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Vamos fazer uma busca pela cidade distrito-por-distrito.

Faisons une recherche dans la ville, quartier par quartier.

— Guardiões do Dia (2006)

No caso do distrito Jilgok?

Dans le cas du district de Jilgok ?

— Decisão de Partir (2022)

Você é o pior policial que já teve nesse distrito.

Tu es le pire policier que ce commissariat ait jamais eu.

— Cabras da Peste (2021)

É só seu endereço no papel Ele vive no distrito Mangwon.

C'est juste son adresse sur le papier. Il vit dans le quartier de Mangwon.

— O Caçador (2008)