no caso

Você deve ficar vigiando lá fora, no caso dela voltar.

Tu dois rester à surveiller dehors, au cas où elle reviendrait.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Apenas no caso de emergência.

Uniquement en cas d'urgence.

— Braço de Diamante (1969)

No caso do Tiago, isso acontecia de um jeito diferente.

Dans le cas de Tiago, cela se passait différemment.

— Cidade de Deus (2002)

Um de nós tem que ficar no caso dele aparecer.

L’un de nous doit rester au cas où il apparaîtrait.

— Psicose (1960)

Então, tem algo pra mim no caso Kassem?

Alors, y a-t-il quelque chose pour moi dans l'affaire Kassem ?

— Caminhos do Crime (2026)

Vou colocar um advogado no caso.

Je vais faire appel à un avocat pour cette affaire.

— Caché (2005)

No caso do distrito Jilgok?

Dans le cas du district de Jilgok ?

— Decisão de Partir (2022)