ambas as

Para tal, ambas as equipes devem entrar em campo.

Pour ce faire, les deux équipes doivent entrer sur le terrain.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Pensei que ambas as frases fossem corretas.

Je pensais que les deux phrases étaient correctes.

Ambas as peças são de louça.

Les deux pièces sont en faïence.

Pode-se dizer de ambas as maneiras, certo?

On peut le dire des deux façons, n'est-ce pas ?

Coração ambas as vezes.

Le cœur, les deux fois.

— Vítima do Passado (1996)

Nós vamos misturar ambas as cores e ver o que acontece.

Nous allons mélanger les deux couleurs et voir ce qui se passe.

— Des vents contraires (2011)

Ambas as suas filhas são muito bonitas.

Ses deux filles sont très belles.

Ela pôs ambas as mãos em cruz sobre o peito.

Elle a croisé les deux mains sur sa poitrine.

E fique com ambas as malas no banco da frente se não existe lugar.

Et gardez les deux valises sur le siège avant s'il n'y a pas de place.

— Piku (2015)

Ambas as peças são de metal.

Les deux pièces sont en métal.