eles verifiquem

check, verify

→ verificar
verifiqu verify; check + em 3rd-person plural present subjunctive/imperative
verb · third plural · present subjunctive Rare #20,604
check, verify Present subjunctive (also used as the affirmative imperative for “vocês”).
PO: É importante que vocês verifiquem os dados antes de enviar o formulário.
EN: It’s important that you check the information before sending the form.
Conjugation of verificar
Subjunctive present
SingularPlural
First verifique
Third verifique verifiquem
Imperative
SingularPlural
Second verifica
Third verifique verifiquem

Verifiquem meus pneus.

Check my tires.

— F1: O Filme (2025)

Verifiquem todos os ônibus na estrada.

Check all the buses on the road.

— Irmão Bajrangi (2015)

E verifiquem cada caminhão, ônibus e outros veículos imediatamente.

And check every truck, bus, and other vehicle immediately.

— Irmão Bajrangi (2015)

Verifiquem se morreu mesmo!

Check if he really died!

— O Hospedeiro (2006)

Primeiro verifiquem quem é esse advogado de Moscou.

First, find out who this lawyer from Moscow is.

— Leviatã (2014)

Verifiquem no registro civil de Paris!

Check the civil registry in Paris!

— Oito e Meio (1963)

Ao chegarem, verifiquem tudo com cuidado, não percam nada.

When you arrive, check everything carefully, don't miss anything.

— Sem Amor (2017)

Verifiquem isso.

Check this out.

Verifiquem-nos!

Check us!

— Kin-Dza-Dza (1986)

Verifiquem seu espaço imediato, pessoal.

Check your immediate surroundings, everyone.

— Em Campo Minado (2014)

Verifiquem os fundos.

Check the funds.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Verifiquem isto.

Check this out.

Verifiquem suas temperaturas com frequência, e tomem vitaminas.

Check your temperatures frequently, and take vitamins.

— Salyut 7 (2017)

Que verifiquem.

Let them verify.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Verifiquem os seus pertences antes de sair.

Check your belongings before you leave.

— O Sobrevivente (2025)