pode ser feito

Isso não pode ser feito por esforço individual.

This cannot be achieved through individual effort.

Se pode ser feito nos Estados Unidos, pode ser feito em Nova Iorque.

If it can be done in the United States, it can be done in New York.

Vamos ver o que pode ser feito.

Let's see what can be done.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

E o que pode ser feito com elas?

And what can be done with them?

— Служебный роман (1977)

O que pode ser feito para minimizar o risco?

What can be done to minimize the risk?

Como isto pode ser feito?

How can this be done?

Para marcar cinco pontos é difícil, mas isso pode ser feito.

Scoring five points is difficult, but it can be done.

— Dangal (2016)

Veja o que pode ser feito a respeito.

See what can be done about it.

Isso pode ser feito, general?

Can this be done, General?

— Do Coração (1998)

Isto não pode ser feito à noite ou pela manhã?

Can this not be done at night or in the morning?

— Служебный роман (1977)

Isso não pode ser feito.

This can't be done.

Deixe-me lhe dizer como isso pode ser feito.

Let me tell you how this can be done.

Isso não pode ser feito aqui.

This cannot be done here.

— Invasão Zumbi (2016)

O que pode ser feito?

What can be done?

Sem linguagem, nenhum trabalho pode ser feito aqui.

Without language, no work can be done here.

— PK (2014)

Isso pode ser feito.

This can be done.

Nada pode ser feito?

Can't anything be done?

— O Segredo de Aman (2003)

Muito mais pode ser feito.

Much more can be done.