national
Estou muito preocupada com os exames nacionais.
I'm very worried about the national exams.
Não, quero dizer, todos os campeões nacionais precisam ir para Patiala.
No, I mean, all the national champions need to go to Patiala.
— Dangal (2016)
Vocês podem ser tesouros nacionais, mas nós também temos isso aqui.
You may be national treasures, but we have that here too.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
O senso de humor é ligado às características nacionais de um jeito misterioso.
A sense of humor is mysteriously connected to national characteristics.
Temos feriados nacionais para pessoas importantes.
We have national holidays for important people.
— Corra, Milkha, Corra (2013)
E agora, caros camaradas nacionais, vamos receber o nosso convidado do Reich.
And now, dear national comrades, let us welcome our guest from the Reich.
— O Tambor (1979)
Os assuntos nacionais também são importantes!
National issues are important too!
— O Mestre das Armas (2006)