Yap.Town

o marinheiro

sailor, seaman

m ɐ ɾ i ɲ e j ɾ u
noun · masculine Rare #20,329
sailor, seaman Usually refers to a person who works on a ship.
PO: O marinheiro trabalha no navio.
EN: The sailor works on the ship.
Declension of marinheiro
marinheiromarinheiros

É a tua vez, marinheiro.

It's your turn, sailor.

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Este é o homem que o marinheiro Jacobson acabou de descrever.

This is the man that sailor Jacobson just described.

Ele virou marinheiro.

He became a sailor.

Que marinheiro você é.

What kind of sailor are you?

— Um Tiro na Noite (1981)

Vá embora, marinheiro!

Go away, sailor!

— Oito e Meio (1963)

Agora a gente pode tirar esse nó de marinheiro pra sair daqui.

Now we can untie this sailor’s knot so we can get out of here.

— Cabras da Peste (2021)

Bem, não mais riscos do que qualquer marinheiro corre.

Well, no more risks than any sailor runs.

Rápido, marinheiro!

Quick, sailor!

— Moonrise Kingdom (2012)

Marinheiro, vem cá!

Sailor, come here!

— Oito e Meio (1963)

Cheira a marinheiro, a bandido.

He smells like a sailor, like a bandit.

— A Vida Invisível (2019)

A verdade é que o marinheiro não se matou.

The truth is, the sailor didn’t kill himself.

Estás chateada com a tua irmã que fugiu com o marinheiro.

Are you upset with your sister for running off with the sailor?

— A Vida Invisível (2019)

O marinheiro vê o teu navio?

Can the sailor see your ship?

Acho que é nó de marinheiro.

I think it’s a sailor’s knot.

— Cabras da Peste (2021)

Eu sabia qual seria a resposta de outro marinheiro.

I knew what another sailor's answer would be.

Tchau, marinheiro.

Goodbye, sailor.

— Oito e Meio (1963)

Sounds similar to

marinheira m ɐ ɾ i ɲ e j ɾ ɐ