I sleep
Tá bom, eu durmo na cama.
Okay, I'll sleep in the bed.
— Felizes Juntos (1997)
Eu durmo melhor, senhor.
I sleep better, sir.
Eu durmo de lado.
I sleep on my side.
Eu durmo aqui em cima.
I sleep up here.
— Estômago (2008)
Aí, eu durmo ali.
Then I sleep over there.
— Bicho de Sete Cabeças (2001)
Eu durmo numa cama grande.
I sleep in a large bed.
Ela fica toda irritada se eu durmo no meio.
She gets really annoyed if I fall asleep in the middle of the night.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Eu durmo muito cedo.
I go to bed very early.
Onde eu durmo?
Where do I sleep?
— Shrek (2001)
Eu durmo durante o dia e trabalho de noite.
I sleep during the day and work at night.
Eu durmo aqui.
I sleep here.
— O Ladrão (1997)
Desculpe, se eu durmo bem?
Excuse me, but do I sleep well?
— Pillion (2025)
Eu durmo no meu quarto.
I sleep in my room.
Mas eu durmo.
But I sleep.
— As Bodas de Deus (1999)
Eu durmo em qualquer lugar.
I can sleep anywhere.
Quando o gás vem, eu durmo.
When the gas comes on, I sleep.
— Oldboy (2003)
Eu durmo bem todos os dias.
I sleep well every day.
Quando eu durmo meu espírito escapa do meu corpo e dança nu com o Diabo.
When I sleep, my spirit escapes my body and dances naked with the Devil.
— A Bruxa (2016)
Às vezes, eu durmo.
Sometimes, I sleep.
— Wicked (2024)
Eu durmo numa cama dobrável.
I sleep on a folding bed.