comparado com

compared with

→ comparar
phrase Rare #23,041
compared with Used to compare one person or thing with another. The form can vary to agree with the noun being compared, such as “comparada com.”
PO: Comparado com ontem, hoje está muito mais quente.
EN: Compared with yesterday, it’s much warmer today.

O homem é uma pobre criatura comparado com a mulher.

Man is a poor creature compared to woman.

Comparado com o último verão, não tivemos tido muita chuva este ano.

Compared with last summer, we haven’t had much rain this year.

Comparado com ele, eu ainda sou mais velho.

Compared to him, I'm still older.

Isso não foi nada comparado com a TV.

That was nothing compared to TV.

— Perfect Blue (1998)

Mas isso não é nada, Vadim, comparado com o que tem nesta pasta.

But that's nothing, Vadim, compared to what's in this folder.

— Leviatã (2014)

Comparado com o modelo antigo, este é muito mais fácil de lidar.

Compared to the old model, this one is much easier to handle.

Comparado com o que era antes, já melhorou bastante.

Compared to how it was before, it's improved quite a bit.

O meu restaurante significa muito pouco comparado com a sua visão.

My restaurant means very little compared to your vision.

— O Mestre das Armas (2006)

Este mundo é muito pequeno comparado com todo o universo.

This world is very small compared to the entire universe.

— PK (2014)

Comparado com a nossa casa, sua é praticamente um palácio.

Compared to our house, yours is practically a palace.

O que é o dinheiro, se comparado com o valor da vida humana?

What is money compared to the value of human life?

— Swades: We, the People (2004)