I wrote down, I noted
Anotei aqui o novo endereço e o número de telefone.
I've written down the new address and phone number here.
— A Empregada (2025)
I wrote it down somewhere.
O caderno está em branco ainda, não anotei nada da aula.
My notebook is still blank; I didn't write anything down during class.
Eu anotei o nome dele para não me esquecer.
I wrote down his name so I wouldn’t forget.
Anotei o endereço de Tom em meu caderno.
I wrote down Tom's address in my notebook.
I wrote it down on a napkin.
Eu anotei o número de telefone dele num pedaço de papel.
I wrote his phone number down on a piece of paper.