o número de telefone dele

his phone number

→ o
phrase Rare #38,713
his phone number Dele means 'his' or 'of him' here.
PO: Você tem o número de telefone dele?
EN: Do you have his phone number?

Tom me fez uma promessa de não falar para Mary o número de telefone dele.

Tom promised me he wouldn't tell Mary his phone number.

Tom me deu o número de telefone dele.

Tom gave me his phone number.

Eu anotei o número de telefone dele num pedaço de papel.

I wrote his phone number down on a piece of paper.

Escrevi o número de telefone dele no papel para não me esquecer.

I wrote his phone number down on paper so I wouldn’t forget it.