minhas próprias

Vivo com as conseqüências das minhas próprias escolhas.

I live with the consequences of my own choices.

— O Peso de um Passado (1988)

Bem, agora posso comprar minhas próprias passagens.

Well, now I can buy my own tickets.

— TÁR (2022)

Faço as minhas próprias escolhas.

I make my own choices.

— Suzume (2022)

O suficiente para as compras, e para minhas próprias drogas.

Enough for groceries and my own drugs.

— O Profeta (2009)

Se estou aqui é porque vim com minhas próprias pernas.

If I am here, it is because I came on my own two feet.

— A Pele Que Habito (2011)

Eu faço minhas próprias regras.

I make my own rules.

Eu fiz isso com as minhas próprias mãos.

I did this with my own hands.

É por isso que estou pegando as coisas em minhas próprias mãos.

That's why I'm taking matters into my own hands.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Depois passei a escrever minhas próprias peças.

After that, I started writing my own plays.

— La La Land: Cantando Estações (2016)