Yap.Town

a Lua

the Moon

→ a
phrase Uncommon #18,843
the Moon Usually refers to Earth's natural satellite.
PO: A Lua está brilhante esta noite.
EN: The Moon is bright tonight.

A Lua gira em volta da Terra.

The Moon revolves around the Earth.

A Lua e as estrelas brilhavam sobre nós.

The moon and stars shone above us.

A Lua é o único satélite natural da Terra.

The Moon is Earth's only natural satellite.

Você quase pode ver a Lua surgindo por trás da montanha.

You can almost see the Moon rising from behind the mountain.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

A Lua é bela no outono.

The moon is beautiful in autumn.

Esta noite pode-se ver a Lua cheia.

Tonight you can see the full moon.

A Lua estava sozinha na escuridão da noite.

Lua was alone in the darkness of the night.

— देवदास (2002)

Mas a Lua também é tímida.

But Lua is shy too.

— देवदास (2002)

A Lua?

The Moon?

— A Voz do Silêncio (2016)

A Lua é bonita.

The moon is beautiful.

Nem a Lua é tão orgulhosa.

Even Lua isn’t that proud.

— देवदास (2002)

Olha a Lua!

Look at the moon!

— Guerra e Paz (1968)

Pai, no nono dia do nono mês, o Sol e a Lua se unem.

Father, on the ninth day of the ninth month, the Sun and the Moon unite.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

A Lua está muito bonita esta noite.

The moon is very beautiful tonight.

A Lua da Terra é um satélite natural.

Earth's Moon is a natural satellite.

A Lua é feita de queijo.

The moon is made of cheese.

Onde Troia é a Lua.

Where Troy is the Moon.

— O Pagador de Promessas (1962)

A Lua orbita a Terra.

The Moon orbits the Earth.