os planos

the plans

→ o

phrase Rare #22,246

the plans Usually refers to plans, arrangements, or intentions. The masculine plural article and noun are used even when the plans refer to a mixed-gender group or unspecified things.

PO: Precisamos conversar sobre os planos para o fim de semana.

EN: We need to talk about the plans for the weekend.

A chuva pode atrapalhar os planos de amanhã.

The rain could disrupt tomorrow's plans.

E quais os planos para o futuro?

And what are the plans for the future?

— Ele Está de Volta (2015)

Eu acho que é hora de eu mudar os planos.

I think it’s time for me to change the plans.

Os planos mudaram.

The plans have changed.

Você conhece os planos de Tom?

Do you know Tom's plans?

Estou seguindo os planos feitos pelo congresso.

I am following the plans made by Congress.

Os planos de férias do Tom se encaixam bem com os da Mary.

Tom's vacation plans align well with Mary's.

Talvez algo aconteceu para mudar os planos do Tom.

Maybe something happened to change Tom's plans.

Os planos deles foram por água abaixo quando estourou a guerra.

Their plans fell apart when war broke out.

Como posso saber os planos de Deus?

How can I know God's plans?

— Baahubali: O Início (2015)

Aqui o meu amigo Rudy vai fazer os planos com tudo o que há lá em casa.

My friend Rudy is going to make plans here using everything that's available at home.

— Malcolm X (1992)

Eu não sabia quais eram os planos de Tom.

I didn't know what Tom's plans were.

Os planos estão destinados a ser mudados.

Plans are bound to change.