o pântano

Quer me levar para o pântano!

You want to take me to the swamp!

— Vá e Veja (1985)

Após atravessarem o pântano nos esperem escondidos no lago.

After crossing the swamp, wait for us hidden by the lake.

— Princesa Mononoke (1997)

Olhe para isso, o pântano à noite.

Look at that, the swamp at night.

— As Memórias de Marnie (2014)

Passe para o pântano de fogo, isso soa bem.

Move on to the swamp of fire, that sounds good.

— A Princesa Prometida (1987)

Vamos atravessar o pântano.

Let's cross the swamp.

— As Memórias de Marnie (2014)

O pântano.

The swamp.

— Psicose (1960)

Ela adorava ver o pântano de sua janela.

She loved looking at the swamp from her window.

— As Memórias de Marnie (2014)

A cebola seca é tão válida quanto a carcaça de árvore que atravessa o pântano.

The dried onion is just as valid as the tree carcass crossing the swamp.

— Asas do Desejo (1987)

Me leve para o pântano!

Take me to the swamp!

— Vá e Veja (1985)

O pântano de fogo faz com que ande na ponta dos pés.

The fire swamp makes you walk on tiptoe.

— A Princesa Prometida (1987)