let, allow
Eu gostaria que todos me deixassem em paz.
I wish everyone would leave me alone.
Se deixassem, eu com nove anos, eu comia um boi inteiro.
If they’d let me, when I was nine, I’d have eaten a whole ox.
— Central do Brasil (1998)
Eu implorei para que eles me deixassem ficar!
I begged them to let me stay!
— O Conto da Princesa Kaguya (2013)