let me know
Me avisa quando você chegar ao aeroporto.
Let me know when you arrive at the airport.
Quando sair seu livro de poemas, me avisa.
Let me know when your book of poems comes out.
— Decisão de Partir (2022)
Caso a situação esteja complicada, me avisa que eu vou aí.
If the situation gets complicated, let me know and I'll come over.
Caso o senhor descubra alguma coisa nova, me avisa.
If you discover anything new, let me know.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Me avisa assim que ele chegar.
Let me know as soon as he arrives.