muscles
Olha pra você, ganhou músculos?
Look at you, have you gained muscle?
— Duna (2021)
Tem que ter músculos fortes na coxa pra patinar.
You need strong thigh muscles to skate.
Alguns de nós têm os músculos.
Some of us have the muscles.
— Ventos da Liberdade (2006)
O que aconteceu com os seus músculos?
What happened to your muscles?
Esportes ajudam a desenvolver nossos músculos.
Sports help develop our muscles.
É só ter bom olho e um pouco de músculos.
All it takes is a good eye and a little muscle.
— O Salário do Medo (1953)
É preciso músculos!
You need muscles!
— Tampopo (1985)
No acidente, você não perdeu apenas pele e alguns músculos.
In the accident, you didn't just lose skin and some muscle.
— Preso na Escuridão (1997)
O emprego precisa de músculos.
The job requires muscle.
— Delicatessen (1991)
Hércules tinha músculos fortes.
Hercules had strong muscles.
E os músculos?
And the muscles?
— Dupla Perigosa (2026)
O que houve com os seus músculos?
Os músculos estão doendo?
Are your muscles aching?
— A Experiência (2001)
Os meus músculos morreram.
My muscles died.
Pelo menos eu tenho músculos.
At least I have muscles.
— Campo dos Sonhos (1989)
Homens grandes, músculos grandes.
Big men, big muscles.
Mostro os músculos?
Should I show off my muscles?