show
Eu construo o inversor e depois mostro para você.
I'll build the inverter and then show it to you.
— 3 Idiotas (2009)
Eu lhe mostro, vamos.
I'll show you, come on.
— Titanic (1997)
Mostro-lhe a camisa.
I'll show you the shirt.
Depois te mostro tudo.
I'll show you everything later.
— Dor e Glória (2019)
Você é a primeira pessoa para quem as mostro.
You're the first person I've shown them to.
— Podres de Ricos (2018)
Eu lhe mostro a cidade.
I'll show you the city.
— Um Tiro na Noite (1981)
Eu não mostro meu trabalho.
I don't show my work.
— Vítima do Passado (1996)
Te mostro amanhã.
I'll show you tomorrow.
— O Orfanato (2007)
Se quiser, vamos até o Arquivo e lhe mostro.
If you'd like, we can go to the Archives and I'll show you.
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Eu lhe mostro o que ele fez!
I'll show you what he did!
— Amarcord (1973)
Mostro os músculos?
Should I show off my muscles?
— Dupla Perigosa (2026)
Mais tarde te mostro.
I'll show you later.
— A Liberdade é Azul (1993)
Se você ganhar, te mostro onde moram as corujas.
If you win, I'll show you where the owls live.
— Transtorno Explosivo (2019)