lhe dar

to give him/her

→ lhe
phrase Common #2,474
to give him/her “Lhe” marks the person receiving something; it can also mean “to you” when addressing someone formally.
PO: Vou levar o livro para lhe dar amanhã.
EN: I’ll take the book to give to him/her tomorrow.

Não sei o que lhe dar.

I don't know what to give you.

— Disponível Para Amar (2000)

Pode comprar uma para eu lhe dar de presente?

Can you buy one so I can give it to you as a gift?

— Disponível Para Amar (2000)

Vim aqui para lhe dar isso.

I came here to give you this.

— Apanha-me se Puderes (2002)

Acabaste de lhe dar a primeira lição, e foi excelente.

You’ve just given him his first lesson, and it was excellent.

Eu tenho, que lhe dar algo.

I have to give you something.

— दिल से.. (1998)

Tenho uma horrível para lhe dar.

I have some terrible news for you.

— O Auto da Compadecida (2000)

E depois de lhe dar o medicamento, o que fizeram?

And after giving him the medicine, what did they do?

— Malèna (2000)

Ele disse para lhe dar isto.

He said to give you this.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Pare de lhe dar dinheiro.

Stop giving them money.

— Ladrões de Bicicletas (1948)

Não, sou eu que tenho que lhe dar algo.

No, I'm the one who has to give you something.

— Diva (1981)

Desde quando é que eu tenho que lhe dar explicações?

Since when do I have to explain myself to him?

— Os Imortais (2003)

Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.

I would like to give you a gift for your birthday.

É hora de lhe dar medicação.

It's time to give him his medication.

— Don Juan DeMarco (1994)