jogar futebol

to play soccer

→ jogar

phrase Common #3,785

to play soccer Literally, “to play football”; in Brazil, futebol usually refers to soccer. In Portugal and some other Portuguese-speaking regions, futebol may refer to soccer as well, while American football is called futebol americano.

PO: Vamos jogar futebol no parque no sábado.

EN: Let's play soccer in the park on Saturday.

Tom adora jogar futebol americano.

Tom loves playing American football.

Amanhã eu vou jogar futebol.

Tomorrow I'm going to play soccer.

Tom não gosta de jogar futebol.

Tom doesn't like playing soccer.

Ele gosta de jogar futebol.

He likes to play football.

Eu quero jogar futebol americano.

I want to play American football.

Vamos jogar futebol após a escola.

We're going to play soccer after school.

Ela adora jogar futebol.

She loves playing soccer.

Eu sei jogar futebol.

I know how to play soccer.

Quer jogar futebol conosco?

Want to play soccer with us?

Prefiro jogar futebol na praia.

I prefer playing soccer on the beach.

Uma e feliz foca latiu para eles e saiu da água para jogar futebol.

A happy seal barked at them and came out of the water to play soccer.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Tom costumava jogar futebol.

Tom used to play football.

Parei de jogar futebol.

I stopped playing football.

Amanhã ele vai jogar futebol.

He's going to play soccer tomorrow.

É interessante jogar futebol.

It's interesting to play football.

Eu sempre gostei de jogar futebol.

I've always enjoyed playing football.

Eu quero jogar futebol.

I want to play soccer.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Vamos jogar futebol hoje.

Let's play soccer today.

Desejo aprender a jogar futebol.

I want to learn how to play football.

Tom adorou jogar futebol.

Tom loved playing football.

Nós amamos jogar futebol americano.

We love playing American football.

Você gosta de jogar futebol?

Do you like playing soccer?

Ele gosta de jogar futebol com os amigos dele.

He likes to play soccer with his friends.

Nós costumamos ir à praça todos os dias para jogar futebol.

We usually go to the square every day to play football.

A menina não gosta de jogar futebol.

The girl doesn't like to play soccer.

Ele consegue jogar futebol.

He can play football.

Eu vou jogar futebol amanhã.

I'm going to play soccer tomorrow.

Nós vamos jogar futebol depois da escola.

We're going to play soccer after school.

Eu quero aprender a jogar futebol americano.

I want to learn how to play American football.

É muito difícil jogar futebol sem uma bola.

It’s very difficult to play soccer without a ball.

Vou jogar futebol amanhã.

I'm going to play soccer tomorrow.

Sempre gostei de jogar futebol.

I've always enjoyed playing football.

Ele gosta de jogar futebol com os seus amigos.

He likes to play soccer with his friends.

Tom gosta de jogar futebol.

Tom likes to play football.

Gosto muito de jogar futebol.

I really enjoy playing football.

Jogar futebol em Gravatá.

Play soccer in Gravatá.

— O Som ao Redor (2012)

Quer jogar futebol com a gente?

Want to play soccer with us?

Eu gosto de jogar futebol.

I like playing soccer.

Eu vou jogar futebol depois da escola.

I'm going to play soccer after school.

Eu quero aprender a jogar futebol.

I want to learn how to play soccer.

Tom sabe jogar futebol.

Tom knows how to play football.

Já não posso jogar futebol.

I can no longer play football.

— Amores Brutos (2000)

Vim aqui para jogar futebol.

I came here to play football.

Vou jogar futebol depois da escola.

I'm going to play soccer after school.