a instituição

institution, organization

ĩ ʃ t i t u j s ɐ̃ w̃
institu establish + ição action, process, or result of
noun · feminine Rare #17,496
institution, organization
PO: A escola é uma instituição importante.
EN: The school is an important institution.

A família é a instituição mais importante na sociedade.

The family is the most important institution in society.

Mas sei que esta instituição é a primeira escolha dela.

But I know this institution is her first choice.

— One Mile: Chapter One (2026)

Não sou uma instituição de caridade.

I am not a charity.

— Leviatã (2014)

Esta instituição tem a tradição de formar bons médicos.

This institution has a tradition of training good doctors.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Eles não representam apenas eles mesmos, mas também essa instituição.

They represent not only themselves, but also that institution.

Esteve em alguma instituição?

Have you been to any institution?

— Blade Runner 2049 (2017)

Como é a instituição?

What is the institution like?

— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)

Você deu a esta instituição aquilo de que mais precisávamos.

You gave this institution what we needed most.

— 3 Idiots (2009)

Quer dizer, um exemplo de uma instituição desse tipo.

I mean, an example of that kind of institution.

— Tropa de Elite (2007)

A família é a menor instituição da sociedade.

The family is the smallest institution in society.

Que instituição é essa?

What institution is that?

— Central do Brasil (1998)

A Casa Real é uma instituição antiga.

The Royal House is an ancient institution.