gostariam de

Gostariam de perguntar para o Tom?

Would you like to ask Tom?

As crianças gostariam de matar todas as formigas!

The children would like to kill all the ants!

Escrevam num papel nome, idade e o que gostariam de fazer um dia.

Write down your name, age, and what you would like to do someday on a piece of paper.

— A Voz do Coração (2004)

Um que gostariam de estrangular?

Which one would you like to strangle?

— O Homem da Terra (2007)

Todos gostariam de acreditar que os sonhos podem se tornar realidade.

Everyone would like to believe that dreams can come true.

Tom e Mary disseram que não gostariam de fazer isso sozinhos.

Tom and Mary said they wouldn’t like to do that alone.

Gostariam de ver o Tom?

Would you like to see Tom?

Poucos elefantes gostariam de se mudar para a Europa.

Few elephants would want to move to Europe.

Gostariam de alguma ajuda?

Would you need any help?

— Jean de Florette (1986)

Tom e Mary disseram que eles gostariam de voltar para Boston algum dia.

Tom and Mary said that they would like to return to Boston someday.