eu vi você

Eu vi você em um filme.

I saw you in a movie.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Eu vi você ser consumida pela chama daquela vela.

I saw you being consumed by the flame of that candle.

— देवदास (2002)

Pois não me deu vontade de rir quando eu vi você deitado aqui.

Because I didn't feel like laughing when I saw you lying here.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Mentiroso, eu vi você olhando.

Liar, I saw you looking.

— Assunto de Família (2018)

Eu vi você com ela segunda passada.

I saw you with her last Monday.

Eu vi você no pátio.

I saw you in the courtyard.

— O Profeta (2009)

Eu vi você muitas vezes.

I've seen you many times.

— As Memórias de Marnie (2014)

Eu vi você.

I saw you.

— Duna (2021)

Eu vi você espiando eles.

I saw you spying on them.

Eu vi você voando!

I saw you flying!

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)