Yap.Town

está sangrando

is bleeding

→ estar
phrase Common #7,677
is bleeding Used for a person, body part, or wound that is losing blood right now.
PO: Meu joelho está sangrando depois da queda.
EN: My knee is bleeding after the fall.

Ele ainda está sangrando.

He is still bleeding.

— Em Campo Minado (2014)

Você não está sangrando.

You're not bleeding.

Alex, ainda está sangrando, cara.

Alex, you're still bleeding, man.

— Em Campo Minado (2014)

Oh, meu Deus, você está sangrando.

Oh my God, you're bleeding.

— Destruição Final 2 (2026)

O Tom está sangrando de novo.

Tom is bleeding again.

Saverio, viu que o nariz da minha irmã está sangrando?

Saverio, did you see that my sister's nose is bleeding?

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Ele está sangrando muito!

He's bleeding a lot!

— [REC] (2007)

Olhe como ele está ferido, está sangrando.

Look how badly he’s hurt; he’s bleeding.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Droga, está sangrando demais.

Damn, it's bleeding too much.

— Amores Brutos (2000)

Você está sangrando!

You're bleeding!

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

O nariz dele está sangrando.

His nose is bleeding.

Do-joon, você está sangrando!

Do-joon, you're bleeding!

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Nezuko está sangrando.

Nezuko is bleeding.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Ele está sangrando!

He's bleeding!

— Nada de Novo no Front (2022)

Seu filho está sangrando.

Your son is bleeding.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Por que você está sangrando?

Why are you bleeding?

O meu joelho está sangrando.

My knee is bleeding.

Por que está sangrando?

Why is it bleeding?

— Moonrise Kingdom (2012)

O nariz do menino está sangrando.

The boy's nose is bleeding.

Ainda está sangrando.

It's still bleeding.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Ela está sangrando.

She is bleeding.

— Conflito das Águas (2011)

Veja este jovem, ele está sangrando.

Look at this young man, he's bleeding.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Meu joelho está sangrando.

My knee is bleeding.

O cachorro está sangrando!

The dog is bleeding!

Você está sangrando.

You are bleeding.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Meu coração está sangrando.

My heart is bleeding.

Tom está sangrando de novo.

Tom is bleeding again.

Está sangrando!

It's bleeding!

— Noites de Cabíria (1957)

Ele está sangrando.

He is bleeding.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

A perna de Tom está sangrando.

Tom's leg is bleeding.

Você está sangrando?

Are you bleeding?

— Victoria (2015)

Ele não está sangrando, não está nem machucado.

He isn't bleeding; he isn't even hurt.

— A Espinha do Diabo (2001)

Meu nariz está sangrando.

My nose is bleeding.

Está sangrando.

It's bleeding.

— Blade Runner 2049 (2017)

Você está sangrando novamente.

You're bleeding again.