esta máquina

this machine

→ este

phrase Uncommon #14,221

this machine

PO: Esta máquina é muito antiga.

EN: This machine is very old.

Odeio esta máquina.

I hate this machine.

— O Operário (2004)

Esta máquina está quebrada.

This machine is broken.

Como se opera esta máquina?

How do you operate this machine?

Eu não posso usar esta máquina.

I can't use this machine.

Esta máquina é de grande uso.

This machine is very useful.

Esta máquina não tem um dispositivo de segurança.

This machine doesn’t have a safety device.

Você sabe como usar esta máquina?

Do you know how to use this machine?

Esta máquina faz um bom café.

This machine makes good coffee.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Há algo errado com esta máquina.

There’s something wrong with this machine.

Eu não consigo usar esta máquina.

I can't use this machine.

Ele sabe como desligar esta máquina.

He knows how to turn this machine off.

Esta máquina é difícil de operar.

This machine is difficult to operate.

Esta máquina é agora obsoleta.

This machine is now obsolete.

Quem inventou esta máquina?

Who invented this machine?

Que tipo de combustível o senhor utiliza para esta máquina?

What type of fuel do you use for this machine?

Esta máquina não funciona bem.

This machine is not working properly.

Esta máquina de vendas automática foi destruída por bandidos noite passada.

This vending machine was destroyed by thugs last night.

Você deve manter esta máquina livre do pó.

You must keep this machine dust-free.

Esta máquina é controlada por um computador.

This machine is controlled by a computer.

Que tipo de combustível vocês utilizam para esta máquina?

What type of fuel do you use for this machine?

Esta máquina não funciona.

This machine is not working.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)