Yap.Town

está no hospital

is in the hospital

→ estar
phrase Common #7,076
is in the hospital Used when someone is hospitalized or staying at the hospital.
PO: A minha avó está no hospital desde ontem.
EN: My grandmother has been in the hospital since yesterday.

Ouvi dizer que o pai dele está no hospital agora.

I heard that his father is in the hospital right now.

Ouça, Emily está no hospital.

Listen, Emily is in the hospital.

— Doentes de Amor (2017)

Tom não pode ir à escola, porque ele está no hospital.

Tom can't go to school because he's in the hospital.

Minha filha está no hospital porque se machucou num acidente de trânsito.

My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident.

Onde está a filha dela, enquanto ela está no hospital?

Where is her daughter while she is in the hospital?

— Caché (2005)

Eu ouvi que Tom está no hospital agora.

I heard that Tom is in the hospital right now.

Ela está no hospital agora.

She is in the hospital now.

— O Ladrão (1997)

Eu ouvi dizer que Tom está no hospital.

I heard that Tom is in the hospital.

Eu creio que ela está no hospital.

I believe she is in the hospital.

A irmã de Satsuki está chateada porque a mãe dela está no hospital.

Satsuki's sister is upset because her mother is in the hospital.

— Meu Amigo Totoro (1988)

Está no hospital com Nina.

He’s at the hospital with Nina.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Na segunda-feira que vem, fará um mês que ela está no hospital.

Next Monday, she will have been in the hospital for a month.

Não, ela está no hospital.

No, she's in the hospital.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Meu pai está no hospital agora.

My father is in the hospital right now.

Ela está no hospital americano.

She is in an American hospital.

— Incêndios (2010)

Tom ainda está no hospital.

Tom is still in the hospital.

Está no hospital.

He is in the hospital.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Ele ainda está no hospital?

Is he still in the hospital?

— As Invasões Bárbaras (2003)

Meu marido está no hospital.

My husband is in the hospital.

— Elena (2011)

Lembrem-se que um dos nossos está no hospital!

Remember that one of ours is in the hospital!

— O Ódio (1995)

Ela está no hospital desde ontem.

She has been in the hospital since yesterday.

O Tom está no hospital, não é?

Tom is in the hospital, isn't he?

Seu pai está no hospital; ele teve um ataque cardíaco.

Your father is in the hospital; he had a heart attack.

— Elena (2011)

O Tom não está no hospital.

Tom isn't in the hospital.

Quem está no hospital?

Who is in the hospital?

— O Motorista de Táxi (2017)

Há quanto tempo ela está no hospital?

How long has she been in the hospital?

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)