Yap.Town

entregá

deliver, hand over

→ entregar

verb Rare #35,743

deliver, hand over Informal/colloquial spelling/pronunciation of “entregar” (dropping the final -r in speech).

PO: Vou entregá o pacote amanhã.

EN: I’m going to deliver the package tomorrow.

Conjugation of entregar

entregarentregá

Subjunctive future

	Singular	Plural
First	entregar	—
Third	entregar	—

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	entregue	—
Third	entregue	entreguem

Imperative

	Singular	Plural
Second	entrega	—
Third	entregue	entreguem

Indicative past

	Singular	Plural
First	entreguei	—
Third	entregou	entregaram

Indicative present

	Singular	Plural
First	entrego	—
Third	entrega	—

Present

entregando

Subjunctive imperfect

	Singular	Plural
First	entregasse	—
Third	entregasse	—

Indicative imperfect

	Singular	Plural
First	entregava	—
Third	entregava	—

Conditional

	Singular	Plural
First	entregaria	—
Third	entregaria	—

Indicative future

	Singular	Plural
First	entregarei	entregaremos

Indicative pluperfect

	Singular	Plural
Third	—	entregaram

Você vai entregá-la à embaixada paquistanesa amanhã.

You’re going to deliver it to the Pakistani embassy tomorrow.

— Irmão Bajrangi (2015)

Preciso entregá-las ao meu pai!

I need to give them to my father!

— Pinóquio (2019)

Vamos entregá-la a ele.

We are going to hand it over to him.

— O Motorista de Táxi (2017)

Pode entregá-la pessoalmente a ele.

You can deliver it to him personally.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Não, eu devo entregá-lo àquela velha senhora.

No, I must hand it over to that old lady.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Também vou libertar a Malli e entregá-la ao Bheem.

I’ll also free Malli and hand her over to Bheem.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)