ele descobriu

he discovered

→ ele
phrase Uncommon #11,141
he discovered Depending on context, descobriu can also mean “found out.”
PO: Ele descobriu um café novo perto de casa.
EN: He discovered a new café near home.

Ele descobriu quem eu era, não sei como.

He found out who I was. I don't know how.

— Os Imortais (2003)

Ele descobriu a América.

He discovered America.

Todas as pistas, tudo o que ele descobriu.

All the clues, everything he discovered.

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Ele descobriu que a sua gravidez é uma farsa.

He discovered that his pregnancy was a hoax.

Ele descobriu o segredo.

He discovered the secret.

Ele descobriu uma resposta para o nosso problema.

He discovered an answer to our problem.

Ele descobriu.

He found out.

— Não Conte à Ninguém (2006)

Ele descobriu a roda.

He reinvented the wheel.

— Feliz como Lázaro (2018)

Ele descobriu que poderia sair do país mais facilmente estando do seu lado.

He discovered that he could leave the country more easily by being on his side.

— Mother Night (1996)

Como ele descobriu?

How did he find out?

— Akira (1988)

Ele descobriu uma nova estrela.

He discovered a new star.

Foi um choque e tanto quando ele descobriu.

It was quite a shock when he found out.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Pode ser uma prova que ele descobriu o dinheiro?

Could this be proof that he found the money?

— Psico (1960)

Como ele descobriu isso?

How did he find that out?

Mais tarde ele descobriu que tinha imunidade a morfina.

He later discovered that he was immune to morphine.

— Kajaki (2014)

Ele descobriu essa informação na Internet.

He found this information on the Internet.

Pode explicar o que ele quer dizer com "traição" e como ele descobriu?

Can you explain what he means by “betrayal” and how he found out?

— Anatomia de Uma Queda (2023)