of the public
O orador despertou a ira do público.
The speaker provoked the anger of the audience.
Não me fale da colaboração do público.
Don't talk to me about the audience's cooperation.
— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)
A atenção do público se voltou para o palco quando a música começou.
The audience's attention turned to the stage when the music began.
O local escolhido deve ser ao mesmo tempo isolado, mas bem visível do público.
The chosen location should be both secluded and clearly visible to the public.
— A Grande Beleza (2013)
Deve ficar diante do público e de Deus e se aniquilar.
He must stand before the public and before God and annihilate himself.
— TÁR (2022)
A expectativa do público está muito alta para esse show.
The public's expectations are very high for this show.
Você reclama do público o tempo todo.
You complain about the audience all the time.
— Doentes de Amor (2017)
Devemos chamar a atenção do público.
We should draw the public's attention.
— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)