para o palco

to the stage

→ para
phrase Rare #32,162
to the stage Used for movement or direction toward a stage or performance area.
PO: Os atores foram para o palco no final da peça.
EN: The actors went to the stage at the end of the play.

Vá para o palco!

Go to the stage!

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

Poderia ser levado para o palco tal como está.

It could be taken to the stage as is.

— Dor e Glória (2019)

Venha para o palco.

Come up on stage.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Para o palco!

To the stage!

— Adeus, Lênin! (2003)

A atenção do público se voltou para o palco quando a música começou.

The audience's attention turned to the stage when the music began.

Sobe para o palco!

Get up on stage!

— O Mestre das Armas (2006)

Onde fica a porta para o palco?

Where is the door to the stage?