eu demorei

took a while, took (a certain amount of time)

→ demorar
demor take a while, take long + ei 1st-person singular past tense
verb · 1st-person singular, past tense Rare #17,363
took a while, took (a certain amount of time) Used for taking a while to do something or for how long something took.
PO: Demorei a responder à mensagem.
EN: I took a while to reply to the message.
Conjugation of demorar
Indicative past
SingularPlural
First demorei —
Third demorou —

Demorei algum tempo a encontrar a resposta.

It took me a while to find the answer.

Demorei muito tempo a descobrir que os preços mudam.

It took me a long time to realize that prices change.

Demorei algum tempo a perceber quanto mais culto era.

It took me some time to realise how much more cultured he was.

Demorei séculos, e agora, tenho que começar tudo de novo!

It took me ages, and now I have to start all over again!

— Ne Zha (2019)

Brilhava tanto que me demorei a perceber de que estava em uma nuvem.

It was shining so brightly that it took me a while to realize I was on a cloud.

— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)

Eu demorei muitas horas para fazer isso.

It took me many hours to do this.

Demorei umas duas horas para perceber.

It took me about two hours to realize.

— Raw (2017)

Eu demorei várias horas para dobrar todas as roupas.

It took me several hours to fold all the clothes.

Demorei, mas achei.

It took me a while, but I found it.

— Amigos Improváveis (2011)

Demorei a reconhecê-la.

It took me a while to recognize her.

— Manon das Nascentes (1986)

Não demorei muito, verdade?

I didn't take long, did I?

— Pagos a Dobrar (1944)

Demorei três horas a escrever a carta.

It took me three hours to write the letter.