começo a

I start to

→ começar
phrase Rare #18,962
I start to Used before an infinitive to say that you are beginning an action or process.
PO: Começo a trabalhar às nove.
EN: I start work at nine.

Agora começo a compreender.

Now I'm beginning to understand.

— As Asas do Desejo (1987)

Começo a forçar.

I start forcing it.

— F1 - O Filme (2025)

Começo a achar que nós estamos em um tipo de simulação.

I'm starting to think we're in some kind of simulation.

— Bugonia (2025)

Começo a trabalhar às oito da manhã.

I start work at eight in the morning.

Quando eu estou de mau humor, começo a cantar.

When I'm in a bad mood, I start singing.

Eu começo a orar sexta-feira à noite para que a segunda-feira chegue logo.

I start praying Friday night for Monday to arrive soon.

— Decisão de Partir (2022)

Então, sempre que tenho problemas, eu começo a pensar na próxima corrida.

So, whenever I have problems, I start thinking about the next race.

— Senna (2010)

Quando começo a trabalhar?.

When do I start working?

— A Vida É Bela (1997)

Não diga isso, Raimunda, que começo a chorar.

Don't say that, Raimunda, or I'll start crying.

— Voltar (2006)

Conheço como médico e começo a entendê-la como homem.

I know him as a doctor, and I’m beginning to understand him as a man.

— Vale Abraão (1993)

Conhecemo-nos há muito, mas só agora o começo a compreender.

We've known each other for a long time, but only now am I beginning to understand each other.

— Solaris (1972)