but how
Mas como é que vocês vão sustentar Emygdio?
But how are you going to support Emygdio?
— Nise: O Coração da Loucura (2016)
Mas como é que vai correr, Ismail?
But how is it going to go, Ismail?
— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)
Mas como é que você encontrará os pais dela?
But how will you find her parents?
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Sabia para onde queria ir, mas como é que lá chegava?
I knew where I wanted to go, but how was I going to get there?
Mas como é que um ser humano pode saber tudo isso?
But how can a human being know all of this?
Mas como é que esse homem pode entrar aqui?
But how can that man come in here?
— O Bandido da Luz Vermelha (1968)